Die gemeinsame Bewältigung der Corona-Pandemie braucht noch immer unseren aktiven Beitrag. Möglichst alle in unserem Land lebenden Menschen sollen gesicherte und faktenbasierte Informationen erhalten.
COVID-19–Impfung. Kompakte Informationen (aktualisiert) Das mehrsprachige FAQ-Informationsblatt der Vorarlberger Landesregierung informiert kompakt zu den Fragen, warum sie sich impfen lassen sollten, wie die Impfung wirkt, ob sie sicher ist, welche Nebenwirkungen auftreten können und wie und wo man zu einem Impftermin kommt.
Land Vorarlberg https://vorarlberg.at/-/kompakte-impf-informationen und
okay.zusammen leben https://www.okay-line.at/aktuell/covid-19-impfung-kompakte-informationen-mehrsprachiges-informati/
Sprachen: Deutsch, Englisch, Arabisch, Bosnisch-Kroatisch-Serbisch, Dari/Farsi, Ungarisch, Rumänisch, Russisch und Türkisch
COVID-19 Dritte Impfung – Booster-Impfung (Flyer, neu) Der Informationsflyer der Vorarlberger Landesregierung zur Auffrischungsimpfung steht jetzt neu auch mehrsprachig zur Verfügung. Er informiert, dass man mit und ohne Anmeldung zur dritten Impfung gehen kann, welche Telefonnummer und Homepage für die Anmeldung zur Verfügung steht, dass eine dritte Impfung für einen ausreichenden Schutz notwendig ist und man sich bereits vier Monate nach der Zweitimpfung die Auffrischungsimpfung abholen kann.
Land Vorarlberg https://vorarlberg.at/-/dritte-impfung-booster-impfung-mehrsprachig- und
okay.zusammen leben <https://www.okay-line.at/aktuell/covid-19-dritte-impfung-booster-impfung-mehrsprachiger-flyer-der/
Sprachen: Deutsch, Englisch, Arabisch, Bosnisch-Kroatisch-Serbisch, Dari/Farsi, Ungarisch, Rumänisch, Russisch und Türkisch
Hinweis:
Impfungen können MIT https://vorarlberg.at/-/vorarlbergimpft/mit-anmeldung oder OHNE https://vorarlberg.at/-/vorarlbergimpft/ohne-anmeldung Anmeldung erfolgen.
Die jeweiligen aktuellen Standorte/Zeiten in Vorarlberg finden Sie auf der Homepage des Landes https://vorarlberg.at/vorarlbergimpft.
Hier geht es zur Anmeldeplattform https://impfung.lwz-vorarlberg.at/GesundheitVaccinate/Covid/Startpage. Bitte unterstützen Sie Menschen bei der Anmeldung. Unterstützung bietet auch die COVID-Impf-Hotline – Tel. 0800 201 361
Weitere hilfreiche mehrsprachige Informationen des Gesundheitsministeriums:
3. Corona Schutzimpfung! Mehrsprachiges Erinnerungsschreiben des Gesundheitsministers (Nov. 2021) finden Sie hier https://www.sozialministerium.at/Corona-Schutzimpfung/Corona-Schutzimpfung---Jetzt-anmelden-/Erinnerung-Dritte-Impfung.html.
Mehrsprachige Informationen "Grüner Pass" https://gruenerpass.gv.at/service/
des Österreichischen Integrationsfonds (ÖIF):
Umfangreiche Informationen in 17 Sprachen zu Verordnungen, Sicherheits- und Schutzmaßnahmen, Schutzimpfung etc. finden Sie hier https://www.integrationsfonds.at/coronainfo/
Mehrsprachiges Online-Beratungsangebot: "Corona-Sprechstunde: Lockdown und Impfung" https://www.integrationsfonds.at/onlinekurse/#c10231
Gesammelte Hinweise auf mehrsprachige Informationen zu COVID-19 finden Sie auch auf der Homepage der Vorarlberger Landesregierung https://vorarlberg.at/-/coronapage-artikel-mehrsprachige-informationen und der Projektstelle "okay.zusammen leben“ https://www.okay-line.at/aktuell/coronavirus-mehrsprachige-informationen/